top of page

Voice Over Artist 

Voiceover Sample

Miyuki Matsunaga Animation Drama Voice
Animation - Miyuki Matsunaga
00:00 / 00:00
Commercial & Animation - Miyuki Matsunaga
00:00 / 00:00
Recital Song Introdution - Hane no Kamuro - Miyuki Matsunaga
00:00 / 00:00
Drama - Woman - Miyuki Matsunaga
00:00 / 00:00

​日本語吹き替え映画作品:

·    MRS.WATSIT for  'A Wrinkle in Time' 

ウォルト・ディズニー映画 2018「五次元世界の冒険」

·     CAROLINE for 'Final Portrait'

ソニー・ピクチャーズ 2017「ジャコメッティ最後の肖像」

·     KHADIJA for 'Big Sick' 

Film Nation Entertainment 2017「ビッグシック」

·      KATHLEEN for 'Florence Foster Jenkins'

BBC Film2016「マダムフローレンス!夢見るふたり」

·     LUCY for Love and Friendship

Blinder Films 2016 「ラブアンドフレンドシップ」

​英語吹き替え映画作品:

·     Crow's Blood 2016 (English)

Miyuki Matsunaga Japanese Voice Actor 2023.jpg
Miyuki Matsunaga Voiceover.jpg

Sirakiku's Sanukiya Udon Commercial

Hita Lutheran Kinder Commercial

Singer

10歳の頃から教会の聖歌隊で歌う。
西南学院大学チャペルクワイアメンバーとして、ラテン語と英語を中心に中世/古典ヨーロッパの聖歌やイギリス聖歌を歌う。
学生指揮者としても活動。
毎年、演奏旅行で日本各地で合唱演奏。
指揮者リーダー 兼 歌手として、全国発売された新生賛美歌のレコーディングを行った。
ケンブリッジ大学にて、イギリスBBCラジオ公開録音。
自身の聖歌隊を結成し、福岡のホテルの結婚式やイベントなどで歌っていた。
​​
1993より歌って踊るタレントとしてにユニットGirls TrapsとNagisa&Mのメンバーとして活動。
プロダンスチームダンサー活動と合わせて、福岡を中心に九州各地を回ってパフォーマンス。
福岡ドームでは毎月ショーを行った。
 
所属事務所UP-TOのボイストレーニングとしてMISIAが通っていたのボイストレーナーに師事。
 
その後フリーに転向。
アイドルViviとタレントとして活動しながら、タレント事務所講師や司会者として活動。
1997年に日本全国ウィナーズダンサーオーディションにて合格。全米ダンスプログラムへのスカラーシップを得て日本代表として渡米。​
1999年渡米後、現在歌手のAIと一緒にFirst AME Churchのクワイアの練習に参加。
2003年UCLAにてボイス&ボーカルトレーニングクラスを受ける。
2005年よりロサンゼルスダウンタウンの2nd Street Jazzにてパフォーマンスイベントに毎月 歌手・ダンサーとして出演。
ロサンゼルス地元の民謡グループ松とよ会に所属して佐藤松豊氏に師事。民謡を学び、お祭りやショーなどに出演。
2007年、紅花レストランのオープニングセレモニー歌手として全米各地を回る。​
2010-2013年障碍児ミュージカルグループのミラクルキャッツのディレクターを務めた。
2013よりボーカルトレーニングとミュージカルをWest LAのSakura Studioや、プライベートクラスにて教える。
クラス出身生徒の中には現在ミュージカルショーで主役をこなすシンガーやアメリカTVshowで活躍している方もいる。
現在は日系最大のイベント二世ウィークにて、自身のバンドでパレードのオープニングアクトとして毎年、日本のポップスや演歌、ミュージカルソングなどを歌う。
現在ウェイブスタジオでグループとプライベートのボイス&ボーカルトレーニングクラス講師として様々なジャンルの曲が歌える歌手を育てるクラスを展開している。

https://www.wavestudio.org/voicejp

==========

レコーディング

  • 新生賛美歌全国発売CD&カセットテープ <指揮・歌手>

演奏旅行

  • 福岡・静岡・長崎・宮崎・鹿児島・大分

イベント・コンサート・祝典

  • 西南学院大学所属チャペルクワイア (中世古典聖歌・賛美歌・ゴスペル)

  • 松永幸クワイア (ウェディング&イベント)

  • Benihanaレストラン 各州オープニングセレモニー

  • まつとよ会 (民謡)

タレント・アイドル活動

  • Girls Trap's   (R&B)Up-to事務所

  • Nagisa &M's   (R&B他) Up-to事務所

  • Vivis              (Pops)

ミュージカルステージ

  • ハンディキャップグループミュージカル ’ミラクルキャッツ’演出指導

  • Sakura  シアターミュージカル ’キャッツ’

バンドボーカル

  • 2nd Street Jazz

  • Nisei Week Last Minute Band (二世ウィークパレードオープニングセレモニー)

 

講師

  • Sakura Studio

  • WAVE STUDIO


     

師事

  • 古澤嘉生教授

  • UP-TO事務所ボーカルトレーナー

  • UCLA Find Your Voice

  • 佐藤松豊氏

==========

Host, Announcer, MC

日本語英語バイリンガル司会者

1994年よりRKBラジオにて独自の番組で人気を誇っていた立花みわ氏の弟子として司会業の修行をつむ。

1995年より、事務所司会者として活動ののち、フリーランスMCとして九州全域にて活動。

毎週末の結婚式を中心にイベントや選挙活動、企業の会合などで司会の経験を重ねる。

渡米前まで久留米FMで毎週メインパーソナリティーを務めた。

1997年ウィナーズUSAジャパンオーディションにてスカラーシップを勝ち取り全米ダンスプログラムに参加のため渡米。

現在はロサンゼルスを拠点としてバイリンガル司会者として活動中。

フェスティバルやガラなどのイベントやコンサートにてMCを務め、ロサンゼルスローカルラジオ局にてパーソナリティーを務める。

 

全米最大級の日系のフェスティバル、二世ウィークでは毎年パレードの司会を務めている。

ジャパンフィルムフェスティバルの司会でインタビューしたゲストは、岩井 俊二監督、仲代達矢氏、駿河太郎氏、研ナオコ氏、青木隆治氏、武田梨奈氏、などの俳優女優陣をはじめとして、映画監督やプロデューサーなど多数。

司会MC&ナレーション

  ーアメリカ最大規模日経パレードNisei Week Grand Parade (2010~2018)

  ーコンサート(大和楽、OCグリークラブコーラス、民謡協会 など)

  ーイベント (Microsoft ラスベガスGala、出版記念、日米協会ディナー など)

  ーフェスティバル (桜祭り、東京シティーカップ、サンディエゴジャパンフェスティバル、うまいフェスティバルなど)

  ー映画祭 (ジャパンフィルムフェスティバル ロサンゼルス)

  ーラジオ (FM久留米、TJS radio など)

  ーコンベンション(マイクロソフト世界会議​inラスベガス、ジャパンEXPOなど)

bottom of page